| 主要翻译 |
| object n | (physical thing, item) | SCSimplified Chinese 物体 wù tǐ TCTraditional Chinese 物體 |
| | | SCSimplified Chinese 东西 wù tǐ ,dōng xī TCTraditional Chinese 東西 |
| | | SCSimplified Chinese 实物 wù tǐ ,shí wù TCTraditional Chinese 實物 |
| | There are a number of objects lying on the floor. |
| | 地上扔着许多东西。 |
| object n | (goal, objective) | SCSimplified Chinese 目标 mù biāo TCTraditional Chinese 目標 |
| | | SCSimplified Chinese 目的 mù biāo,mù dì TCTraditional Chinese 目的 |
| | | SCSimplified Chinese 宗旨 mù biāo,zōng zhǐ TCTraditional Chinese 宗旨 |
| | Henry's object is to become CEO by the time he's thirty-five. |
| | 亨利的目标是在35岁时成为公司执行总裁。 |
| object n | (complement of a verb) (语法) | SCSimplified Chinese 宾语 bīn yǔ |
| | Transitive verbs take an object. |
| | 及物动词后面可以跟宾语。 |
| object⇒ vi | (disapprove) | SCSimplified Chinese 反对,不赞成 fǎn duì,bú zàn chéng TCTraditional Chinese 反對,不贊成 |
| | You want to build a road through the nature reserve? Well, I object! |
| | 你们想穿过这片自然保护区修路?好吧,我反对! |
| object to [sth] vi + prep | (disagree with) | SCSimplified Chinese 不赞成 bú zàn chéng TCTraditional Chinese 不贊成 |
| | | SCSimplified Chinese 不同意 bú zàn chéng,bù tóng yì |
| | Ann objected to Ben's participation in the project. |
| | 安不同意本参加这个项目。 |
| object to [sth] vi + prep | (oppose) | SCSimplified Chinese 反对 fǎn duì TCTraditional Chinese 反對 |
| | | SCSimplified Chinese 不赞成 fǎn duì,bú zàn chéng TCTraditional Chinese 不贊成 |
| | Helen objects to the plan for a new road. |
| | 海伦反对修新路的计划。 |
| object to doing [sth] v expr | (be opposed to, disagree with [sth]) | SCSimplified Chinese 反对做… TCTraditional Chinese 反對做… |
| | | SCSimplified Chinese 不同意做… |
| | The worker objected to having to work late since he wouldn't get paid for the extra hours. |
| | 工人没有加班工资,所以不同意加班加点工作。 |
| object that vtr | (with clause: state disapproval) (后接从句) | SCSimplified Chinese 对…表示反对 |
| | | SCSimplified Chinese 否认 fǒu rèn TCTraditional Chinese 否認 |
| | Peter and Mary objected that John had cheated. |
| | 彼得和玛丽否认约翰有出轨行为。 |
复合形式:
|
| direct object n | (grammar) (语法) | SCSimplified Chinese 直接宾语 zhí jiē bīn yǔ TCTraditional Chinese 直接賓語 |
| | The direct object comes immediately after the verb. |
| direct object pronoun n | (grammar: type of object) | SCSimplified Chinese 直接宾语代词 |
| | "It" can be a direct object pronoun in English. |
figure of fun, object of fun, object of ridicule n | (source of mockery) | SCSimplified Chinese 可笑的人 kě xiào de rén |
| | | SCSimplified Chinese 滑稽的人 kě xiào de rén,huá jī de rén |
| found object n | (art: [sth] not usually used for art) (艺术家用以创作的随手拾来的材料) | SCSimplified Chinese 拾得艺术品,拾得物 shí dé yì shù pǐn,shí dé wù |
| | Duchamp's urinal is a classic example of the artistic use of found objects. |
| indirect object n | (noun or pronoun indirectly affected by a verb) | SCSimplified Chinese 间接宾语 jiàn jiē bīn yǔ TCTraditional Chinese 間接賓語 |
| | In the sentence "I gave John the book", John is the indirect object of the verb. |
| indirect object pronoun n | (grammar: type of object) | SCSimplified Chinese 间接宾语代词 |
| | "Her" is the indirect object pronoun in the sentence "I bought a plate for her." |
| no object n | (not important, not an obstacle) | SCSimplified Chinese 不是问题 |
| | | SCSimplified Chinese 不是障碍 |
| | | SCSimplified Chinese 不重要 bú zhòng yào |
| | I am willing to travel to find work; distance is no object. |
| object code | (computers) (计算机) | SCSimplified Chinese 目标代码 |
| object lesson n | (demonstration, practical example) | SCSimplified Chinese 实例(教训) shí lì jiào xùn |
| | His recent car accident provided him with an object lesson in the importance of safe driving. |
| object pronoun pron | (grammar: type of object) (语法) | SCSimplified Chinese 宾语代词 |
| | "Him" can function as an object pronoun in English. |
| sex object n | figurative ([sb] valued only for their attractiveness) | SCSimplified Chinese 性对象 xìng duì xiàng TCTraditional Chinese 性對象 |
| | | SCSimplified Chinese 性感尤物 xìng duì xiàng,xìng gǎn yóu wù |
| | I'm sick and tired of you treating me like some kind of sex object. |
| UFO n | informal, initialism (unidentified flying object) | SCSimplified Chinese 不明飞行物 bù míng fēi xíng wù |
| 备注: plural: UFOs or UFO's |
| | Roger claims that he once saw a UFO just above the horizon. |
| | There have been sightings of UFOs for decades. |
| | 罗哲说,他有一次在地平线上方看到了不明飞行物。// 几十年来,一直有对不明飞行物的目击。 |
| unidentified flying object n | (UFO, flying saucer) | SCSimplified Chinese 不明飞行物 bù míng fēi xíng wù |
| | | SCSimplified Chinese 飞碟 bù míng fēi xíng wù,fēi dié |
| | Several residents of the small town claim to have seen an unidentified flying object last night. |